top of page
  • Youtube
  • Soundcloud
  • Facebook

Was ist Cyborg?

Cyborg ist ein vielfältiges Konzept, das interdisziplinär von Donna Haraway in 1985 konzipiert wurde. Die Grundlagen dieser Figur sind das feministische Denken von postkolonialen Autorinnen of Color, z.B. die Perspektiven von Schwarzen und Chicanas. Konzepte wie das „oppositionellen Bewusstseins“ von Chela Sandoval, das „innapropiate/d other“ von Trinh T. Minh oder die „Tragetaschentheorie“ von Ursula Le Guin sind wichtig für den Begriff des Cyborgs bei Donna Haraway. Weiterhin bildet Haraway den Begriff Cyborg als eine wichtige Konjunktur in der okzidentalen Tradition des Denkens. In dieser Tradition prägen Dualismen, Heterosexualität, Heterosexismus, Patriarchat, Rassismus, Klasse und Herrschaftsverhältnisse unseres Dasein ganz stark. Die feministische Kritik gegen diese Herrschaftsformen ist von großer Bedeutung für die kritische Theorie sowie den Aktivismus und Kinship. Das Konzept von Cyborg problematisiert alle Narrative, in denen Macht und Hierarchien ausgeübt werden. Hier sind Sprache und Erzählung von großer Bedeutung, da sie Unterdrückung oder Freiheit sowie Erschaffung neuer Welten ermöglichen.

 

Donna Haraway sieht in Cyborg das Potenzial der Dekonstruktion und neue Arten des Erzählens. Es geht darum zu reformulieren und mit neuen Bedeutungen zu spielen wie es in der poetischen Sprache der Fall ist. Hier ist das Konzept der "Refiguration" sehr wichtig, weil Cyborg durch die Sprache Neugestaltungen von Figuren und Erzählungen sowie das Schreiben als Neu-Erzählen schaffen kann. Weiterhin ist der Begriff Cyborg eine „imaginäre Ressource“ für eine mögliche Zukunft, in der die politische Figuration des Weder-Noch und Beides-Zugleich existieren kann. Beide Konzepte wären eine Möglichkeit, um Dualismen zu überwinden, ohne in die reine Differenz zu verfallen. Weder-Noch und Beides-Zugleich sind Begriffe, die immer in Bewegung und nie fixiert sind. Sie sind politische Strategien für bewusste Koalitionen, Affinität und politische Verwandtschaft.

 

Cyborg ist eine Figur, eine Chimäre, ein Mischwesen, eine Worlding Operation, eine Figuration, ein Kommunikationssystem, eine neue Art des Erzählens, eine sympoiestische Figur, das Zusammenwerden!. Cyborg ist ein kybernetischer Organismus. Cyborg ist eine politische Figur, die gegen Dualismen, Herrschaft, Reduktionismus, Fixierung, Arbeitsverteilung und Kolonialisierung kämpft. Cyborg kennt Widerstand und Veränderung. Cyborg ist revolutionär und immer mittendrin

We Cyborgs

Wir Cyborgs

Nosotres Cyborgs

​

We half human & half machine.

Wir, halb Mensch und halb Maschine.

Nosotres mitad humano y mitad máquina.

​

We the hunted ones.

Wir, die verfolgt sind.

Nosotres les perseguides.

​

We the ones who meet & collaborate with other species.

Wir, die mit anderer Spezies zusammenarbeiten.

Nosotres quienes colaboramos con otras especies.

​

We who fight for animal rights.

Wir, die für Tierrechte kämpfen.

Nosotres quienes luchamos por la liberación animal.

​

We the post-Gender Subjects.

Wir, die Post-Gender Subjekte.

Nosotres les sujetos Post-Gender.

​

We the ones who see oppression.​

Wir, die bei Unterdrückung nicht wegsehen.

Nosotres quienes develamos la opresión.

​

We the ones building new futures during total turmoil.

Wir, die eine neue Zukunft in Zeiten politischen Aufruhrs aufbauen.

Nosotres quienes construimos futuros durante una oscuridad política.

​

We the figures & narratives who build themselves.

Wir als Figuren und Narrativen, die sich selber schaffen.

Nosotres como figuras y narraciones que se crean así mismas.​

​

We the voices of the periphery.

Wir, die Stimme der Peripherie.

Nosotres las voces de la periferia.

​

We the emancipatory front.

Wir, die emanzipatorische Kraft.

Nosotres el frente emancipador.

​

We Cyborgs.

Wir Cyborgs

Nosotres Cyborgs

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

  • Youtube
  • Soundcloud
  • Facebook
bottom of page